城市日記
未來故事 永續香港|Sustainable Future, Hong Kong Tales
EN
編者的話
2017年2月27日

「文化本平常,在所有社會及人心中都是如此」
雷蒙・威廉斯,1958

Integer衷心感激有機會勾勒灣仔的文化景觀。透過與灣仔區議會文化及康體事務委員會的合作,我們記錄了二十位灣仔文化工作者的日常。對我們來說,文化並不止於音樂廳裏的樂團、或博物館中的藝術品。文化本平常,它體現於我們的日常生活中。

因此,在《我是灣仔文化人》一書中,我們搜羅了一系列文化故事:在銅鑼灣避風塘延續漁民傳統的水上人;於大坑守護社區傳統的火龍舞者;時代廣場的街頭表演者;開拓閱讀市場的愛書人;在維多利亞公園舉辦文化墟市的藝術團體;將歷史建築化成私人博物館的有心人;由藝術行政者與獨立音樂人催生的街頭音樂表演;保育舊戲院建築的教會;以及百年保良局的保育更新計劃。灣仔的文化工作者將平凡空間變得獨特,讓街坊在生活中體驗文化與藝術,令灣仔成為庶民文化的集散地,多元、友善、生氣勃勃。

文化需要承傳。我們舉辦了一系列創意寫作坊,培養新一代寫作人。他們的作品亦收錄書中。
是次出版計劃及創意寫作工作坊得到灣仔區議會的贊助,亦承蒙各有心人的支持。我們衷心感謝區議會、受訪者、寫作坊的老師與同學對「我是灣仔文化人」的支持。

 

黎穎詩

頁首
編者的話